CQ Fluency: Detailed Company Information & Corporate Profile
Summary
CQ fluency is an independent language service provider headquartered in Hackensack, New Jersey, founded in 2000 and operating with a team of 200‑500 professionals. The company serves the healthcare, life sciences, pharmaceutical, biotechnology, medical devices, nanotechnology, multimedia, and publishing sectors, generating between $100 million and $500 million in revenue.
Specializing in translation, localization, interpretation, transcreation, multicultural communications, and accessibility services, CQ fluency delivers ADA‑compliant PDFs, multilingual website and mobile content, eLearning modules, and training materials. The firm also supports pharmaceutical regulatory submissions, labeling (MDR/IVDR), and market research for government health agencies.
CQ fluency is ISO 9001 and ISO 17100 certified and employs translation memory technology, machine‑translation post‑editing, and a full suite of quality control measures including cultural review and linguistic validation. Their multidisciplinary teams manage end‑to‑end projects from project coordination to production delivery and QA/QC.
Key leadership includes Executive Vice President Kelly Marek (Customer‑Led Innovation), Head of Customer Success Brittany Gouze, Project Coordinator Alexis Aviles, and Director of Technology Patricia Leon Parada, among others.
| CQ Fluency Website | CQfluency.com |
| Social Links |    |
| Phone Number | +1.201.487.8007 |
| Industries | |
| CQ Fluency Headquarters Address | 2 University Plaza, Hackensack, New Jersey, 07601 US |
| Company Size | 200-500 employees |
| Specialities & Services | Translation, Localization, Interpretation, Transcreation, Multicultural Communications, Multicultural Solutions, ADA compliant PDFs, Accessibility Services, Cultural Adaptation, Linguistic Validation, Transcription, Translation Asset Management, Adaptation, Healthcare, Website Localization, Mobile Localization, eLearning Localization, Training Localization, Managed Service Provider, Multicultural Marketing, Publishing, Strategic Consulting, Translation Strategy, Pharma, Biotechnology, Medical Devices, Nanotechnology, Pharmaceutical, Multimedia Localization, AEP, Prior Authorization, Utilization Management, Automation, CMS Compliance, Translation Optimization, Machine Translation, Cultural Relevance, Cultural Review, Language Technology, Language Solution, Translation Service Provider, ISO Certified, Translation Memory, Cultural Consulting, Diverse Supplier, Great Place to Work, Automated Member Communciation, Multilingual, Video Remote Interpreting, Inc. 5000, NMSDC, CQkids, Save The Children Sponsor, Boutique Service, Nimble, Culture Experts, Cross-cultural empathy, Improving Lives, Language Solutions, Labeling, MDR, IVDR, Medical Device Software Localization, Multinational Clinical Studies, ISO 9001, ISO 17100, Multilingual PR Campaigns, Market Research, Social Media Mining, Government Health Agencies, Language Experts, Translate Training Materials, Life Sceinces, Global, Clinical Trial Translations, Pharmacovigiance, Regulator Transmissions, ISPOR-Compliant Processes, Package Inserts/Labeling |
| SIC Code | 7380 |
| DMA Code | New York Metropolitan Area |
| Founded | 2000 |
| Estimated Annual Revenue | $100M - 500M |
| Operating Status | Independent Company |
| Updated: | 2026-09-17 |
CQ Fluency Org Chart
Chief Executive Officer
Chief Executive Officer
C-Level
Competitors
Name | Founded | Type | Employees |
|---|---|---|---|
| 1992 | Privately Held | 5.0K - 10K | |
| 1991 | Privately Held | 25 - 100 | |
| 1989 | Privately Held | 100 - 250 | |
| 1990 | Public Company | 100 - 250 |
Workforce Turnover
Number of employees switched from or switched to
Departmental sample breakdown
Length of Employment
CQ Fluency's workforce includes employees across a wide range of tenure levels.
14% have been with the company for less than 1 year21% have been with the company for 1 to 2 years29% have been with the company for 3 to 4 years14% have been with the company for 5 to 7 years11% have been with the company for 8 to 10 years11% have been with the company for more than 11 years
Companies Similar to CQ Fluency
CQ Fluency Corporate Information: FAQ
Data Privacy
GDPR COMPLIANT
SignalHire complies with the General Data Protection Regulation (GDPR). SignalHire follows GDPR requirements, including but not limited to rights of data subjects to access, correct, or delete their personal information and supports the right to be forgotten.
CCPA COMPLIANT
SignalHire is CCPA-compliant and provides California residents the right to know, access, opt out, and request deletion of their personal data.
